Das Geschenk der Weisen. Teil 1

Das war eine kleine, gemütliche Stadt, gefüllt mit bescheidenen, aber freundlichen Menschen. ^? Hier lebte ein junges Paar, Jim und Della. ^? Della hatte wunderschöne, prächtige Haare. ^? Ihre Farbe erinnerte an geschmolzenen Bernstein. ^? Jim war den ganzen Tag in der Stadt auf der Suche nach Arbeit, aber seine Bemühungen waren bisher erfolglos. ^? Sie waren arm. Das Einzige von Wert in ihrem Haus war eine alte Taschenuhr, die Jim von seinem Vater geerbt hatte. ^? Der fröhlichste und wärmste Feiertag des Jahres, Weihnachten, rückte näher. ^? Es war eine Zeit der angenehmen Hektik und der Geschenke unter dem Weihnachtsbaum. Della stand vor dem Spiegel und schaute lange hinein. ^? Dann ging sie entschlossen zur Tür und öffnete sie. Mit einem schmerzenden Herzen und Liebe in der Seele ging sie in die Stadt, um ihren Plan zu verwirklichen. ^? Sie wollte ihrem Mann ein Weihnachtsgeschenk kaufen. ^? In der Zwischenzeit hatte auch Jim, ein junger Mann mit durchdringendem Blick und hellem Lächeln, seinen Plan. Heute suchte er keine Arbeit. Er entschied sich für einen verzweifelten Schritt. ^?

Дары волхвов. Часть 1

Это был небольшой уютный городок, наполненный скромными, но добрыми людьми. Здесь жила молодая пара Джим и Делла. У Деллы были прекрасные шикарные волосы. Их цвет напоминал расплавленный янтарь. Джим целый день был в городе в поисках работы, но его усилия пока не увенчались успехом. Они были бедны. Единственной ценной вещью в их доме были старинные карманные часы, которые достались Джиму от его отца. Приближался самый радостный и тёплый праздник в году Рождество. Это было время приятной суеты и подарков под елкой. Делла стояла перед зеркалом и долго смотрела в него. Затем она решительно подошла к двери и открыла её. С болью в сердце и с любовью в душе она отправилась в город чтобы осуществить свой план. Она хотела купить подарок своему мужу на Рождество. Тем временем Джим, молодой человек с проникновенным взглядом и светлой улыбкой, тоже имел свой план. Сегодня он не искал работу. Он решился на отчаянный шаг.