Статья на немецком языке с переводом и упражнениями. Дети и книга. Kinder und Buch.
A1

Kinder und Buch

Es ist Sonntag. ? Hans geht heute nicht in die Schule. ? Das Wetter ist schlecht; es schneit. ? Er fährt auch nicht in die Bibliothek. Er und seine Schwester sind zu Hause. ? Seine Schwester heißt Lena, sie ist noch klein. An der Wand steht ein Bücherschrank. Hans nimmt ein Buch. Das Buch ist groß und dick. Hans: Lena, komm her, ich habe ein Buch. ? Dort sind viele Bilder, und die Bilder sind so schön! Sieh, das ist eine Fabrik. ? Viele Arbeiter sind auf der Straße. ? Lena: Wohin gehen die Arbeiter und die Arbeiterinnen? ? Hans: Sie gehen in die Fabrik. ? Lena: Zeige mir auch ein Bild! ? Hans, bitte sieh, da ist eine Wiese. Überall sind Blumen. Viele Kinder sind auf der Wiese. ? Sie laufen und springen. ? Da ist auch ein Bild, das ist ein Zimmer. ? An der Decke hängt eine Lampe, und an der Wand hängt eine Uhr. ? Lena: Und wo ist unsere Katze? Hans: Sie schläft in der Küche. Schnell läuft Lena in die Küche. ? Die Katze schläft in der Ecke.

  • in die Bibliothek в библиотеку
  • noch klein еще маленькая
  • An der Wand На стене
  • groß und dick большая и толстая
  • viele Bilder много картин
  • Viele Arbeiter много рабочих
  • Zeige mir покажи мне
  • laufen und springen бегают и прыгают
  • in der Ecke в углу

Дети и книга

Показать интерактивный перевод

Сегодня воскресенье. Ганс сегодня не идет в школу. Погода плохая; идет снег. Он также не идет в библиотеку. Он и его сестра дома. Его сестру зовут Лена, она еще маленькая. У стены стоит книжный шкаф. Ганс берет книгу. Книга большая и толстая. Ганс: Лена, иди сюда, у меня есть книга. Там много картин, и картины такие красивые! Смотри, это фабрика. На улице много рабочих. Лена: куда идут рабочие и работницы? Ганс: они идут на завод. Лена: покажи мне еще одну картину! - Ганс, посмотри, тут луг. Повсюду цветы. Много детей на лугу. Они бегают и прыгают. Там еще одна картина, это комната. На потолке висит лампа, а на стене висят часы. Лена: а где наша кошка? Ганс: она спит на кухне. Лена быстро бежит на кухню. Кошка спит в углу.

Основная часть

1. Читаем и слушаем текст
2. Знакомимся со словами
3. Знакомимся с выражениями
4. Чтение без перевода
5. Учимся говорить
6. Учимся понимать на слух
7. Смотрим правила
8. Видео и упражнения
9. Проверяем себя
10. Тренируем правописание

Дополнительно

 
Практика разговорной речи
Грамматика
⚫️ Тренировка грамматики
⚫️ Все правила урока
П
Л
А
Н
+